FISHKINET
Отличное кино для пятничного вечера: комедия о том, как каскадёр ищет звезду Отличное кино для пятничного вечера: комедия о том, как каскадёр... "Мы зарабатывали лёгкие деньги": в Великом Новгороде задержали "банду Маги", вымогавшую деньги у детей "Мы зарабатывали лёгкие деньги": в Великом Новгороде задержали... Мужчина решил разобраться с подростком, но переоценил свои силы Мужчина решил разобраться с подростком, но переоценил свои силы Любительнице электронных сигарет не понравилось, что её снимают Любительнице электронных сигарет не понравилось, что её снимают Водитель BMW раздавил утят, пререходящих дорогу по пешеходному переходу Водитель BMW раздавил утят, пререходящих дорогу по пешеходному... С юмором о даче С юмором о даче Мужчина несколько раз ударил комика за оскорбительный комментарий о своем сыне Мужчина несколько раз ударил комика за оскорбительный комментарий... Молния ударила в самый подходящий момент Молния ударила в самый подходящий момент 20 лет бунту Марвина Химейера, человека-бульдозера  20 лет бунту Марвина Химейера, человека-бульдозера  "Аж колотит уже!" Бывшая россиянка пожаловалась на школу в Германии "Аж колотит уже!" Бывшая россиянка пожаловалась на школу в Германии 120 лет со дня рождения Татьяны Пельтцер 120 лет со дня рождения Татьяны Пельтцер Два нарушителя встретились на пешеходном переходе Два нарушителя встретились на пешеходном переходе Торжество демократии: в Алабаме выбрали новую королеву красоты Торжество демократии: в Алабаме выбрали новую королеву красоты Невероятные по степени милоты объятия Невероятные по степени милоты объятия "На многие косяки закрывались глаза": в Кемерово после аварии с трамваями задержали руководство компании-перевозчика "На многие косяки закрывались глаза": в Кемерово после аварии с... 25 доказательств того, что Антарктида — самое безумное место на Земле 25 доказательств того, что Антарктида — самое безумное место на Земле Камень, ножницы, бумага и бурятские буузы Камень, ножницы, бумага и бурятские буузы Как снимали фильм "Весна на Заречной улице": 16 интересных фактов о фильме Как снимали фильм "Весна на Заречной улице": 16 интересных фактов... «Заячья слюна» на растениях «Заячья слюна» на растениях
Так говорят в Одессе

Так говорят в Одессе

41539
5
Язык одесситов сложно спутать с любым другим говором. Многие лингвисты даже выделяют его в отдельный «Одесский язык». Язык, который вечно молод.
×

Источник:

Метки: Одесса   Юмор   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
81  комментарий
Лучший комментарий
Скрыть
1
Вячеслав 10 лет назад
- Жора! Как ты думаешь, Cоня дождется таки своего из армии?
- Вряд ли...она его с работы не всегда дожидалась!
1
Вячеслав 10 лет назад
- Софочка! И как вам новый кавалер? Ночь удалась?
- Роза! Я вас умоляю! Ночь! Да я таки платье дольше снимала!
1
Вячеслав 10 лет назад
- Моня, замолчи свой рот и перестань сказать!
49
Надежда 10 лет назад
И шоп ви видели меня одним глазом, а я вас в белых тапочках!!!
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга пользователя. Показать
−1346
HalloFreeSpace 10 лет назад
жаль так и не побывал там ... теперь уже не поеду ...
74
Dm 10 лет назад
Этому посту - ВЕЧНЫЙ ЛАЙК!!!
74
Dm 10 лет назад
У меня некогда история случилась.. Был на (или уж "В" - речь не про политику) Украине. Была возможность съездить на один день в Одессу. Въезжаю я в город (для меня он уже тогда казался, из-за стереотипов, необычным, ожидания себя оправдали) - естественно хочу на Дерибасовскую (слышал об этой улице, но хотелось увидеть и конечно пофоткаться)... Навигатора и карты в руках не было. Понадеялся на - "язык до Киева доведет". Вот я и притормаживаю около первого попавшегося пешехода (стоящего с задумчивым взором).
-Добрый день
-Добрый
-А вы не подскажете как мне проехать на дерибасовскую?
-Конечно
*молчит, но взгляд уже устремлён ко мне..
*похоже "перезагрузка"...
-Значит так! вот ты сейчас тут, а должен быть там. Едь прямо до перекрестка, на нем ты не поворачивай, а поверни после дома.. ну там ворота.. а! да! поверни ты налево. Брусчатку проедешь, направо давай. и так далее! очень подробно он описал мой возможный маршрут.
-*и ещё много-много полезных советов... Длилось это минуты три-пять! и мне он всё подробно описывал... я тогда "в живую" в первый раз услышал одесский "Г"овор.
К сожалению, колорита произношения я не смогу передать...
Так в чем "соль"?!))))))))
В конце своих подробных описаний (я уже начал думать - как же культурно отвалить - лучше бы не спрашивал) он мне и задаёт вопрос................
-НУ?
-ЧЕГО "НУ"?
*сам в смятении, но уже подозреваю исход....
-ДОРОГУ ЗАПОМНИЛ?
-Конечно (уже думаю, как быстрее свалить)
-ЗАПОМНИЛ?! А ТЕПЕРЬ ПОВТОРИ!!!
смеялись долго, НО я не повторил...
28
андрей голова Dm 8 лет назад
Да мой город такой, все по...й главное поржать, люблю сам поткалывать людей
0
Андрей 10 лет назад
Я просто оставлю это здесь. Типичная Молдаванка в Одессе. В детстве я не замечал что люди разговаривают с акцентом и не понимал что смешного в Жванецком и Карцеве.. Они для меня просто открывали рот.

youtube. com/watch?v=BrAnwLvPi3c
74
Dm John Kristo 10 лет назад
Признаюсь - понял не сразу))) СУПЕР!
20
VeterOK 10 лет назад
Училась в Одессе 2001-2004, прогуливали пары, забрели на Привоз. Длинный лоток с женским нижним бельем. Обступили всей группой. На одном конце лотка парень берёт в руки нечто... 3 веревочки - "Это что?" С другой стороны лотка тётя кил на 140. - "Ой, мужчина, я вас умоляю, или ви не смотрите рекламу? Это же открытые трусики Танго". Я с другой стороны лотка, прихихикивая, беру эдакие бабушкины труселя по колено с кружавчиками. - "А это что такое?" Продавщица (невозмутимо): "А это ЗАКРЫТЫЕ трусики Танго!". Я потом эту шутку вроде-как в КВН слышала, но при оригинале присутствовала лично. Респект Одессе и всем её жителям!
−243
Lexa Савл 8 лет назад
А какой смех у вас вызывает "ви таки выходите?"? Несуразная речь с кучей ошибок. Забавны только редкие единицы словосочетаний, типа "сейчас я расшатаю вам здоровье!". А юмор, основанный на жлобстве, вообще не переношу как и самих жлобов.
Показать все 6 ответов
28
андрей голова OB 8 лет назад
говор вымрет, но не юмор
112
Какой же все же красивый диалект) все время как где то вижу или слышу всегда вызывает добрую улыбку!)
Показать ещё 45 комментариев
Показать ещё

На что жалуетесь?