FISHKINET
Отличное кино для пятничного вечера: комедия о том, как каскадёр ищет звезду Отличное кино для пятничного вечера: комедия о том, как каскадёр... 17 примеров уличного искусства, которые действительно впечатляют 17 примеров уличного искусства, которые действительно впечатляют  Люся Чеботина назвала условие для завершения своей карьеры  Люся Чеботина назвала условие для завершения своей карьеры В Мексике балкон ночного клуба рухнул вместе с посетителями В Мексике балкон ночного клуба рухнул вместе с посетителями Просто гифки, всякие и разные Просто гифки, всякие и разные Подборка фотографий из прошлого, которые удивляют Подборка фотографий из прошлого, которые удивляют Четыре дня в глухом лесу: пропавших в Свердловской области детей нашли живыми Четыре дня в глухом лесу: пропавших в Свердловской области детей... Глава "Сбера" Греф устроил разборки с таксистами в Горно-Алтайске Глава "Сбера" Греф устроил разборки с таксистами в Горно-Алтайске Режим "толерантность" включён на максимум: в Мэриленде выбрали новую королеву красоты, и это не женщина Режим "толерантность" включён на максимум: в Мэриленде выбрали... Мамины хвостики Мамины хвостики 13 фотографий, которые оценят любознательные люди 13 фотографий, которые оценят любознательные люди "Вот и живите теперь с этим!": артист, озвучивающий смазливых корейских мальчиков из дорам, показал себя "Вот и живите теперь с этим!": артист, озвучивающий смазливых... В Курской области работник завода стал миллионером из-за ошибки бухгалтерии В Курской области работник завода стал миллионером из-за ошибки... В Ставропольском крае две цыганки избили до смерти пенсионера, который отказался заниматься с ними сексом В Ставропольском крае две цыганки избили до смерти пенсионера,... СК отчитался о завершении расследования дела об убийстве певца Игоря Талькова СК отчитался о завершении расследования дела об убийстве певца... Собачий талисман военных и его история Собачий талисман военных и его история Тюрьма Сарк – милейшее учреждение исправительной системы одноимённого острова Тюрьма Сарк – милейшее учреждение исправительной системы... 21-одноликое чудовище из Японии 21-одноликое чудовище из Японии Интересные фотографии 1990 -х Интересные фотографии 1990 -х
Как дублируют фильмы

Как дублируют фильмы

16022
14
Дубляж является особым видом кинопроизводства и киноискусства. Сегодня вместе с автором мы отправимся на знаменитую студии "Пифагор" на которой дублировалось множество хорошо всем известных фильмов, и узнаем весь процесс кропотливой работы локализаторов.
×
Метки: Дубляж   интересное   кино   студия   экскурсии   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
41  комментарий
Лучший комментарий
Скрыть
96
Andrey 10 лет назад
а названия переводить так и не научились.
Показать все 3 ответа
188
ИванДобрый Котэ-на-охотэ 8 лет назад
это точно!!! Обмани меня - Теория лжи.
ПЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯ........ Чем им плять не нравиться перевод?!?!?
Что за комплексы у этих дЭбилов ?!
226
LusSS 10 лет назад
Очень доставил перевод "Looper". "Петля времени"! Надмозги, бля!!!!
486
latvietis 7cool 10 лет назад
Ссылка www.youtube.com
21
Михаил Загородний 7cool 8 лет назад
Володарскому, с его гнусавым голосом, нельзя даже остановки доверить объявлять.
384
http://vkontakte.ru/id16339745 Lito 10 лет назад
Так Гоблин ПЕРЕВОДИТ, а не дублирует...
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга пользователя. Показать
−1123
Алиса http://vkontakte.ru/id16339745 10 лет назад
Да и то - непрофессионально
342
Алексей 10 лет назад
Представляю как тошнит от фильма, когда каждый кадр по 3000 раз посмотришь.
Показать ещё

На что жалуетесь?